Role Recall

Danny Glover ricorda le origini della sua famosa linea ‘Lethal Weapon’: ‘Phenomena’

Murtaugh e Riggs (Danny Glover e Mel Gibson) stanno collaborando per la prima volta in Lethal Weapon, che quest'anno celebra il suo 35° anniversario.  (Foto: Warner Bros/Courtesy Everett Collection)

Murtaugh e Riggs (Danny Glover e Mel Gibson) stanno collaborando per la prima volta in Lethal Weapon, che quest’anno celebra il suo 35° anniversario. (Foto: Warner Bros/Courtesy Everett Collection)

Sono passati 35 anni da allora arma letale Esploso in complicazioni, ma Danny Glover ancora Non troppo vecchio per questo… beh, lo sai. Diretto da Richard Donner e scritto da Shane Black, il film è stato presentato in anteprima il 6 marzo 1987 e ha messo in coppia il sergente della omicidi di Los Angeles Roger Murtaugh, esausto da Glover, con il poliziotto della droga vivo di Mel Gibson, Martin Riggs. Oltre a renderlo la metà di uno dei film d’azione e delle coppie single più popolari di tutti i tempi, arma letale Ha anche regalato a Glover un dialogo speciale che sa vivrà dopo di lui: “Sono troppo vecchio per questo ***”.

“Una di quelle battute è diventata un fenomeno”, ha detto l’attore a Yahoo Entertainment in un’intervista del 2016 con Role Recall, notando come i fan spesso lo richiedano di incorporarlo negli autografi. Dico: ‘Cosa vuoi che indossi lì?’ E loro dicono: ‘Sono troppo vecchio per questa merda.’ Oppure dicono: ‘Questo è per mio padre, quindi digli che non sei troppo vecchio per questa merda.’

Guarda l’intervista completa a Danny Glover qui sotto o vai a 1:42 per arma letale Sezione

Anche se è difficile da immaginare arma letale Senza l’iconica serie di Murtaugh, Black ha da allora rivelato che è stata inserita nel film come un ripensamento. In un’intervista del 2016 a schiacciare lo schermolo sceneggiatore e regista ha detto che l’intera scena è stata una “idea dell’ultimo minuto” che lui e Donner hanno messo insieme su come Riggs e Murtaugh si sono incontrati per la prima volta.

“Ci sono due cose interessanti in questa scena”, ha detto Black. Uno, Riggs tira fuori la pistola cercando il tizio con la pistola e poi si rende conto: ‘Ok, è così me Loro vogliono.’ E poi, ovviamente, [Murtaugh’s] Chi è diventata la linea di marca di [movie]”Come Glover, Black rimane stupito dalla longevità di quella frase di 35 anni.” Tanta di questa roba, te ne sbarazzi. “Sono troppo vecchio per quella merda” – è solo una specie di rotolo e non puoi immaginare di diventare creativo in alcun modo. “

Va notato che Glover – che aveva 40 anni quando ha sparato per primo arma letale – Merita un credito di scrittura per la sua serie classica. Come ha detto l’attore durante la sua intervista per il ruolo di Recall, è uscito dalla sua bocca in un attimo. “Ricordo che Dick Donner diceva: ‘Dammi qualcosa, dammi qualcosa'”, ricorda Glover. Quindi appare la riga con quel significato. Chi avrebbe temuto che un font come questo venisse usato così spesso? Ricordo che passai davanti a un gruppo di operai edili di New York e mi dissero: “Sono troppo vecchio per questa merda!”

Una volta che ha iniziato a dirlo, Glover non ha potuto fermarsi; Murtaugh ha ripetuto la sua denuncia relativa all’età ai tre arma letale supplemento. È anche apparsa in numerosi film realizzati da allora, con film d’azione come Trappola E guida alla morte Per una commedia come fratello segreto E Anchorman.

E ci sono buone probabilità che il 75enne Glover dica di nuovo quella battuta se torna per questo arma letale 5, attualmente in fase di sviluppo presso Warner Bros. Dopo la morte di Donner l’anno scorso, Gibson assume il ruolo di regista, nonostante sia ora una figura controversa a Hollywood. “Ho chiamato Danny [Glover] Su, ovviamente, e disse: “Ehi, amico, va bene se lo canalizzo?” Gibson ha detto di recente Intrattenimento stasera. Disse: ‘Sì, andiamo. “So che anche Danny se la caverebbe molto bene. È una specie di pony appariscente in questo. ” Chiaramente non sarebbe mai troppo vecchio per questa merda.

arma letale Attualmente in streaming su HBO Max

Leave a Comment