Books

Il libro di Shobha Tharoor Srinivasan, ‘Good Innings: The Extraordinary, Ordinary Life of Lily Tharoor’, celebra sua madre

Shobha Tharoor Srinivasan non era sicura di voler scrivere un libro quando Penguin le chiese di scrivere una biografia di sua madre, Lily Tharoor. “È vero, mia madre ha condotto una vita insolita e affascinante. Anche all’età di 80 anni ha rinnovato la patente e ha guidato la sua auto fino a pochi anni fa. Ha viaggiato, ha avuto la sua parte di tragedie, travagli e trionfi… ma volevamo metterla in un libro?”

<

Alla fine, persuasa dagli editori e incoraggiata dal fratello Shashi Tharoor, autore e deputato al Parlamento, si è messa a pensare a cosa avrebbe voluto inserire in un libro su sua madre.

Il libro di Shobha Tharoor Srinivasan su sua madre, Lily Tharoor

Il libro di Shobha Tharoor Srinivasan su sua madre, Lily Tharoor | Credito fotografico: ACCORDO SPECIALE

Good Innings: la vita straordinaria e ordinaria di Lily Tharoor, in uscita l’8 maggio (festa della mamma), non è una semplice biografia. A Thiruvanathapuram per una breve pausa, il prolifico autore e doppiatore ha detto che il libro è “un testo ibrido, in parte memoria, in parte auto-aiuto”. Shobha riflette su sua madre e sui molti modi in cui ha influenzato i suoi tre figli e molte altre persone con la sua curiosità, la sua spinta e il suo spirito di fare.

“Mi chiedevo come potevo condividere storie su mia madre in un modo che fosse interessante per i lettori. Mia madre afferma di essere abbastanza normale, di non aver “inventato nulla”. Gli editori ritenevano che la storia di una vivace matriarca che visse e imparò in così tante parti del paese e del mondo e allevò “tre bambini interessanti” sarebbe stata fonte di ispirazione per gli altri”.

(da sinistra) Shobha Tharoor Srinivasan, Chandran Tharoor, Lily Tharoor, Shashi Tharoor e Smita Tharoor

(da sinistra) Shobha Tharoor Srinivasan, Chandran Tharoor, Lily Tharoor, Shashi Tharoor e Smita Tharoor | Credito fotografico: ACCORDO SPECIALE

Shobha ha accettato di scrivere il libro ma non sarebbe una biografia convenzionale. “Tuttavia, ogni capitolo riguarda un periodo specifico della sua vita e i 13 capitoli del libro portano il lettore da Kollengode dove è nata, alla sua vita attuale a Delhi con suo figlio. Il libro è tratto dai ricordi, ma io confondo la narrazione in modo da sentire la voce di Lilly in prima persona all’inizio di ogni capitolo”.

Ogni capitolo inizia con un aforisma che illumina lo scopo del capitolo che segue. Il capitolo si conclude in terza persona e presenta un take-away.

Shashi Tharoor ha scritto il prologo e Ragini, la figlia di Shobha, ha scritto l’epilogo. “Ragini, professoressa di inglese, è l’unica nipote di mia madre e la nipote che ha passato la maggior parte del tempo a conversare con mia madre”.

Lily Tharoor (seconda da sinistra) con i suoi figli Smita Tharoor, Shashi Tharoor e Shobha Tharoor Srinivasan

Lily Tharoor (seconda da sinistra) con i suoi figli Smita Tharoor, Shashi Tharoor e Shobha Tharoor Srinivasan | Credito fotografico: ACCORDO SPECIALE

Spera che la storia di sua madre susciti conversazioni negli altri e li incoraggi a riflettere e scrivere le proprie storie.

La pandemia è stata un momento per la scrittura creativa per Shobha. il suo libro, A Time to Rhyme, Poesie per bambini di tutte le età (Aleph Publishers) è stato rilasciato all’inizio di aprile. Il libro mette in mostra il suo amore per la poesia e introduce i bambini a molteplici forme poetiche e al ritmo e alla musica nelle parole. Dice che era il suo amore per la poesia che desiderava condividere con gli altri che hanno trovato la sua strada nel libro. L’autore sente che molti bambini sono intimiditi dalla poesia.

“Ho concettualizzato il testo come un lettore di poesie. I nove diverse forme poetiche e le poesie introduttivi sono scritte nella loro forma particolare. Quindi, una poesia “Sonnet in Iambic Pentameter” mostra i dettagli della forma utilizzando 14 versi come in un sonetto. Includo quindi poesie di esempio che utilizzano temi e argomenti riconoscibili per i bambini in modo che possano riconoscere che una poesia, nonostante le sue regole e la sua forma particolare, può comunque essere facile e divertente da leggere.

Il libro di poesie di Shobha Tharoor Srinivasan per introdurre i bambini alla poesia e alla musica delle parole

Il libro di poesie di Shobha Tharoor Srinivasan per introdurre i bambini alla poesia e alla musica delle parole | Credito fotografico: accordo speciale

Shobha, il verso è dove giace il suo cuore. “Le parole, il loro suono, la loro struttura hanno musica se usate bene. Volevo condividere la gioia della poesia e della lettura ad alta voce con i bambini. Da bambino, ogni volta che mi veniva detto di scrivere qualcosa, lo facevo in versi”. La felicità di Shobha con le parole è evidente nel libro e nei suoi deliziosi esempi inversi. Le illustrazioni nel libro sono di Priya Kuriyan.

Parlando di scrittura per bambini, dice di vedere i suoi libri come un’opportunità per catturare l’attenzione dei bambini che hanno molti altri modi per divertirsi. “Sono attento a non parlare con i bambini e cerco di inquadrare le mie narrazioni in un modo che coinvolga i lettori”. Rifiutando di essere incasellata nella scrittura per una fascia d’età specifica, dice che anche i suoi libri illustrati che di solito sono commercializzati per una fascia di età più giovane hanno aspetti che informeranno e intratterranno i bambini più grandi.

Shobha afferma che quando scrive per i bambini, vuole assicurarsi che ci sia anche una componente di apprendimento nel libro. “Ad esempio, il libro illustrato su Raja Ravi Varma che è stato pubblicato nel 2021 è più di una breve biografia dell’artista. La storia è inquadrata dal punto di vista di un giovane narratore e ci sono due fili narrativi nel libro. I bambini leggono di Raja Ravi Varma e vengono introdotti ai suoi capolavori. Hanno anche l’opportunità di mettere in discussione il proprio stile artistico, le proprie aspirazioni e la propria visione del mondo”.

Shobha avrà presto un libro pubblicato da Harper Collins. “Questo libro illustrato per bambini parla di un giorno della vita di un elefante del tempio chiamato Parvati, e la storia è scritta nei versi”, dice.

.

Tags

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button
Close
Close